Jung YunHo, Kim JaeJoong, Park Yoochun, Kim Junsu, Shim Changmin
"1,2,3. Xin chào, chúng tôi là Dong Bang Shin Ki"
1 năm 7 tháng, rồi lại 3 tháng
11 tháng khác và ngày hôm nay
29/12/2008: SBS Gayo Daejun...3 tháng hạnh phúc bên nhau thật sự quá ngắn ngủi cho chúng em...
We did not know that the "goodbye" we said to them then would be so long...
và chúng em đã gửi các anh đến Nhật Bản một lần nữa,
It's so strange!
Thật khác lạ khi nhìn một sân khấu mà không có các anh,
Thật khác lạ khi nhìn một sân khấu mà chỉ có 3 người,
Thật khác lạ khi nhìn các anh di chuyển tách biệt,
Thật khác lạ khi nhìn các anh kiệt sức và héo mòn...
và chúng em cũng trở nên kiệt sức và héo mòn như các anh.
We did not know this "goodbye" would be so long...
nên chúng em đã để các anh rời đi như vậy
Ngôi sao hàng đầu được yêu mến bởi 1.5 tỉ người Châu Á
Được ghi nhận trong sách kỉ lục Guiness "ngôi sao chụp hình nhiều nhất"
Được ghi nhận trong sách kỉ lục Guiness "ngôi sao có fanclub nhiều nhất 800,000"
Đứng hạng 1st trên Oricon Weekly Chart 6 lần liên tiếp.
BEST ASIA STAR
Em, bằng cả tấm lòng, hy vọng lời "tạm biệt" mà chúng em đã nói, chỉ là một "lời tạm biệt nhất thời",
không phải là một "lời tạm biệt mãi mãi"...
Tại sao mỗi lần chúng em nói "tạm biệt", nó lại kéo dài lâu đến thế?
"Lẽ ra mình chỉ nên thích một ca sĩ trong nước"
Nhiều lần cái suy nghĩ ấy hiện lên trong tâm trí em,
Nhưng sau đó em đã nguyền rủa bản thân vì nghĩ đến những điều như thế.
Em nghĩ đây là lần đầu tiên, em chưa từng muốn:
Được nhìn thấy tất cả 5 người bên nhau, thật sự...
Trước đây, em từng ước rằng phải chi mình có thể nhìn thấy ít nhất 1 người,
Nhưng bây giờ em muốn nhìn thấy cả 5, cả 5 người bên nhau,
Em hy vọng các anh đang ở bên nhau ngay lúc này
Cười và cười...
YunHo và Changmin, những người có thể có điều ấy khó khăn hơn,
YooChun, JaeJoong, Junsu...
Tất cả những gì em muốn là các anh không bị tổn thương,
Em hy vọng leader và maknae của chúng ta không bị tổn thương...
5 năm đầy ắp những gian khổ, nhưng hạnh phúc
Mới chỉ 6 năm...Cuối cùng các anh cũng trở thành lá cờ đầu
Nhưng thật khó cho các anh bây giờ...
Năm nay thật sự khó khăn đối với tất cả chúng ta.
Nhưng trời sẽ sáng sau cơn mưa,
Em hy vọng rằng năm sau, 2010, các anh sẽ hạnh phúc...
ChunJaeSu,
HoMin,
Bạn hỏi ai là kẻ phản bội?
Nếu chúng tôi phải chỉ ra 1 kẻ phản bội,
thì đó chính là bạn!
Bằng việc chia Jaesuchun và Homin
để tìm ra ai là kẻ phản bội,
bạn đã trở thành kẻ phản bội rồi đấy.
Từ khi nào chúng ta bắt đầu chia rẽ và gọi họ là Jaesuchun và Homin?
Đừng phí phạm thời gian của bạn để cố gằng tìm ra ai là kẻ phản bội,
Nếu bạn thật sự muốn biết...
Nghĩ: liệu bạn có phải là kẻ phản bội hay không?
Tất cả 5 người đó đều là thành viên của 1 nhóm TVXQ
Bạn có thể chia thành Jaesuchun fan hay Homin fan và tranh cãi về việc ai là kẻ phản bội,
Nhưng khi họ trở lại, bạn "diễn" như không có việc gì xảy ra,
và hét lên "TVXQ, I love you"
Nếu bạn đang giống như thế, đừng gọi mình là Cassiopeia, hãy đi đến 1 fanclub khác
"1,2,3. Xin chào, chúng tôi là Dong Bang Shin Ki"
1 năm 7 tháng, rồi lại 3 tháng
11 tháng khác và ngày hôm nay
29/12/2008: SBS Gayo Daejun...3 tháng hạnh phúc bên nhau thật sự quá ngắn ngủi cho chúng em...
We did not know that the "goodbye" we said to them then would be so long...
và chúng em đã gửi các anh đến Nhật Bản một lần nữa,
It's so strange!
Thật khác lạ khi nhìn một sân khấu mà không có các anh,
Thật khác lạ khi nhìn một sân khấu mà chỉ có 3 người,
Thật khác lạ khi nhìn các anh di chuyển tách biệt,
Thật khác lạ khi nhìn các anh kiệt sức và héo mòn...
và chúng em cũng trở nên kiệt sức và héo mòn như các anh.
We did not know this "goodbye" would be so long...
nên chúng em đã để các anh rời đi như vậy
Ngôi sao hàng đầu được yêu mến bởi 1.5 tỉ người Châu Á
Được ghi nhận trong sách kỉ lục Guiness "ngôi sao chụp hình nhiều nhất"
Được ghi nhận trong sách kỉ lục Guiness "ngôi sao có fanclub nhiều nhất 800,000"
Đứng hạng 1st trên Oricon Weekly Chart 6 lần liên tiếp.
BEST ASIA STAR
Em, bằng cả tấm lòng, hy vọng lời "tạm biệt" mà chúng em đã nói, chỉ là một "lời tạm biệt nhất thời",
không phải là một "lời tạm biệt mãi mãi"...
Tại sao mỗi lần chúng em nói "tạm biệt", nó lại kéo dài lâu đến thế?
"Lẽ ra mình chỉ nên thích một ca sĩ trong nước"
Nhiều lần cái suy nghĩ ấy hiện lên trong tâm trí em,
Nhưng sau đó em đã nguyền rủa bản thân vì nghĩ đến những điều như thế.
Em nghĩ đây là lần đầu tiên, em chưa từng muốn:
Được nhìn thấy tất cả 5 người bên nhau, thật sự...
Trước đây, em từng ước rằng phải chi mình có thể nhìn thấy ít nhất 1 người,
Nhưng bây giờ em muốn nhìn thấy cả 5, cả 5 người bên nhau,
Em hy vọng các anh đang ở bên nhau ngay lúc này
Cười và cười...
YunHo và Changmin, những người có thể có điều ấy khó khăn hơn,
YooChun, JaeJoong, Junsu...
Tất cả những gì em muốn là các anh không bị tổn thương,
Em hy vọng leader và maknae của chúng ta không bị tổn thương...
5 năm đầy ắp những gian khổ, nhưng hạnh phúc
Mới chỉ 6 năm...Cuối cùng các anh cũng trở thành lá cờ đầu
Nhưng thật khó cho các anh bây giờ...
Năm nay thật sự khó khăn đối với tất cả chúng ta.
Nhưng trời sẽ sáng sau cơn mưa,
Em hy vọng rằng năm sau, 2010, các anh sẽ hạnh phúc...
ChunJaeSu,
HoMin,
Bạn hỏi ai là kẻ phản bội?
Nếu chúng tôi phải chỉ ra 1 kẻ phản bội,
thì đó chính là bạn!
Bằng việc chia Jaesuchun và Homin
để tìm ra ai là kẻ phản bội,
bạn đã trở thành kẻ phản bội rồi đấy.
Từ khi nào chúng ta bắt đầu chia rẽ và gọi họ là Jaesuchun và Homin?
Đừng phí phạm thời gian của bạn để cố gằng tìm ra ai là kẻ phản bội,
Nếu bạn thật sự muốn biết...
Nghĩ: liệu bạn có phải là kẻ phản bội hay không?
Tất cả 5 người đó đều là thành viên của 1 nhóm TVXQ
Bạn có thể chia thành Jaesuchun fan hay Homin fan và tranh cãi về việc ai là kẻ phản bội,
Nhưng khi họ trở lại, bạn "diễn" như không có việc gì xảy ra,
và hét lên "TVXQ, I love you"
Nếu bạn đang giống như thế, đừng gọi mình là Cassiopeia, hãy đi đến 1 fanclub khác
Credit: me.zing.vn
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét